Déclaration relative à la vie privée de Huami Corporation

 

Date d'entrée en vigueur : 10 juin 2020


CONTEXTE

La présente Déclaration relative à la vie privée s'applique aux informations personnelles collectées et traitées par Anhui Huami Information Technology Co. et ses filiales (« Huami », « nous », « notre » et « nos ») par l'intermédiaire de notre site web www.huami.com, www.amazfit.com, www.zepp.com, us.amazfit.com, uk.amafit.com  et des offres Huami connexes. Pour faciliter la lecture de cette Déclaration relative à la vie privée, notre site web et les offres connexes sont collectivement appelés les « Services ». 

Remarque importante : la présente Déclaration relative à la vie privée ne s'applique à aucune des informations personnelles traitées par les produits ou services Huami (par exemple, les produits Amazfit, Mi Fit, etc.). Chaque produit ou service Huami est soumis à sa propre politique relative à la vie privée et nous vous encourageons à lire chacune de ces politiques attentivement.

INFORMATIONS PERSONNELLES QUE NOUS RECUEILLONS

 

Les catégories d'informations personnelles que nous recueillons dépendent de la manière dont vous interagissez avec nos Services. 


Les informations que vous nous fournissez

 

Vos communications avec nous : nous recueillons des informations personnelles telles que votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone ou votre adresse postale lorsque vous demandez des informations sur nos Services, vous vous inscrivez à nos services de marketing ou ànotre bulletin d'information ou communiquez avec nous de toute autre manière.

 

Inscription à la webdiffusion : si vous vous inscrivez à l'une de nos webdiffusions, nous vous demanderons des informations personnelles telles que votre nom, votre adresse e-mail et votre entreprise.

 

Sondages :  nous pouvons vous contacter pour participer à des sondages.  Si vous décidez d'y participer, il vous sera peut-être demandé de fournir certaines informations qui peuvent inclure des données personnelles.

 

Fonctionnalités interactives : nous pouvons proposer des fonctionnalités interactives telles que des blogs et des pages de médias sociaux. Nous et les autres personnes qui utilisent nos Services pouvons recueillir les informations que vous soumettez ou que vous mettez à disposition par le biais de ces fonctionnalités interactives. Tout contenu que vous fournissez dans les sections publiques de ces fonctionnalités sera considéré comme « public » et n'est pas soumis aux mesures de protection de la vie privée mentionnées ici. En utilisant ces fonctionnalités interactives, vous acceptez de prendre le risque de voir vos informations personnelles être consultées et utilisées par des tiers pour leurs propres besoins.

 

Conférences, salons professionnels et autres événements : nous pouvons assister à des conférences, des salons professionnels et d'autres événements au cours desquels nous recueillons des informations personnelles auprès de personnes qui interagissent avec ou expriment un intérêt pour Huami et/ou les Services. Si vous nous fournissez des informations lors de l'un de ces événements, nous les utiliserons aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.

 

Développement des affaires et partenariats stratégiques : nous pouvons recueillir des informations personnelles auprès d'individus et de tiers afin d'évaluer et de poursuivre des opportunités commerciales potentielles.

 

Demandes d'emploi : nous pouvons publier des offres d'emploi et des opportunités sur les Services. Si vous répondez à une de ces offres en nous envoyant votre candidature, votre CV et/ou votre lettre de motivation, nous recueillerons et traiterons les informations qu'elles contiennent afin d'évaluer votre adéquation, vos aptitudes, vos compétences et vos qualifications pour un emploi chez Huami.

 

Informations recueillies automatiquement

 

Collecte automatique des données : nous pouvons collecter automatiquement certaines informations lorsque vous utilisez les Services.  Ces informations peuvent inclure votre adresse de protocole Internet (IP), vos paramètres utilisateur, votre adresse MAC, les identifiants de cookies, la publicité mobile et autres identifiants uniques, des informations sur votre navigateur, système d'exploitation ou appareil, des informations de localisation (y compris la localisation déduite à partir de votre adresse IP), votre fournisseur d'accès Internet, votre opérateur de téléphonie mobile, les pages que vous visitez avant, pendant et après l'utilisation des Services, des informations sur les liens sur lesquels vous cliquez, des informations sur la façon dont vous interagissez avec les Services, y compris la fréquence et la durée de vos activités, et d'autres informations sur la façon dont vous utilisez les Services.

 

Cookies, pixels invisibles / balises web et informations d'analyse : nous, ainsi que les tiers qui fournissent du contenu, de la publicité ou d'autres fonctionnalités sur les Services, pouvons utiliser des cookies, des pixels invisibles, un stockage local et d'autres technologies (« Technologies ») pour collecter automatiquement des informations par le biais des Services. Les Technologies sont essentiellement de petits fichiers de données stockés dans votre appareil qui nous permettent, ainsi qu'à nos partenaires, d'enregistrer certaines informations lorsque vous visitez ou interagissez avec nos Services.

 

·       Cookies : les cookies sont de petits fichiers texte introduits dans les navigateurs des appareils pour enregistrer leurs préférences.  La plupart des navigateurs vous permettent de bloquer et de supprimer les cookies. Cependant, si vous le faites, les Services peuvent ne pas fonctionner correctement.

·       Pixels invisibles / balises web : un pixel invisible (également appelé balise web) est un élément de code intégré dans les Services qui collecte des informations sur l'engagement vis-à-vis des Services. L'utilisation d'un pixel invisible nous permet d'enregistrer, par exemple, qu'un utilisateur a visité une page web particulière ou a cliqué sur une publicité particulière. Nous pouvons également inclure des balises web dans les e-mails pour savoir si les messages ont été ouverts, traités ou transférés.

·       Analytics : nous pouvons utiliser Google Analytics et d'autres prestataires de services pour collecter et traiter les informations analytiques sur nos Services. Pour en savoir plus sur la manière dont Google utilise les données, veuillez consulter le site www.google.com/policies/privacy/partners/. Vous pouvez vous opposer à la collecte et au traitement par Google Analytics des données générées par votre utilisation de notre site web en accédant à http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

 

Informations provenant d'autres sources

 

Nous pouvons obtenir des informations vous concernant auprès d'autres sources, y compris auprès des services et organisations tiers.

COMMENT NOUS UTILISONS VOS INFORMATIONS

Nous utilisons vos informations personnelles à des fins commerciales diverses, notamment :

 

Pour fournir les Services ou les informations demandées, telles que :

·        Remplir notre contrat avec vous ;

·        Répondre aux questions, commentaires et autres requêtes ;

·        Vous permettre de vous inscrire à des événements et à des webdiffusions ;

·        Vous permettre d'accéder à certains domaines, fonctionnalités et caractéristiques de nos Services ; et

·        Répondre aux requêtes à l'endroit du support client ou technique.

 

À des fins administratives, telles que :

·        Promouvoir des intérêts légitimes, tels que le marketing direct, la recherche et le développement (y compris la recherche marketing), la sécurité des réseaux et de l'information, et la prévention contre la fraude ;

·        Mesurer l'intérêt et l'engagement vis-à-vis de nos Services ;

·        Améliorer nos Services ;

·        Concevoir de nouveaux produits et services ;

·        Assurer le contrôle interne de la qualité et la sécurité ;

·        Authentifier et vérifier les identités individuelles ;

·        Réaliser des audits ;

·        Communiquer avec vous au sujet de votre compte, des activités sur nos Services et des modifications apportées à la Déclaration relative à la vie privée ;

·        Prévenir et sanctionner les activités potentiellement interdites ou illégales ;

·        Faire respecter nos accords ; et

·        Respecter nos obligations légales.

 

Commercialisation de nos produits et Services : nous pouvons utiliser des informations personnelles pour personnaliser des contenus et des publicités, et vous les fournir. Nous pouvons vous fournir ces documents conformément à la législation en vigueur.

 

Si vous avez des questions concernant nos pratiques de marketing ou si vous souhaitez vous opposer à l'utilisation de vos informations personnelles à des fins de marketing, vous pouvez nous contacter à tout moment comme indiqué ci-dessous.

 

Consentement : nous pouvons utiliser les informations personnelles à d'autres fins qui vous sont clairement communiquées au moment où vous fournissez des informations personnelles ou avec votre consentement.

 

Utilisation des informations dépersonnalisées et agrégées : nous pouvons utiliser les informations personnelles et autres données vous concernant pour créer des informations dépersonnalisées et/ou agrégées, telles que des informations démographiques dépersonnalisées, des informations de localisation dépersonnalisées, des informations sur I'appareil à partir duquel vous accédez à nos Services, ou d'autres analyses que nous créons. Les informations dépersonnalisées et/ou agrégées ne sont pas des informations personnelles, et nous pouvons les utiliser et les divulguer de diverses manières, notamment dans le cadre de la recherche, d'analyses internes, d'analyses et à toute autre fin autorisée par la loi.


Partager du contenu avec des amis ou des collègues :  nos Services peuvent offrir divers outils et fonctionnalités.  Par exemple, nous pouvons vous permettre de fournir des informations sur vos amis par le biais de nos services de recommandation.  Nos services de recommandation peuvent vous permettre de transmettre ou de partager certains contenus avec un ami ou un collègue, comme un e-mail invitant votre ami à utiliser nos Services.

 

Comment nous utilisons les Technologies de collecte automatique. Nous, ainsi que les tiers qui fournissent du contenu, de la publicité ou d'autres fonctionnalités sur les Services, pouvons utiliser des cookies, des pixels invisibles, un stockage local et d'autres technologies (« Technologies ») pour collecter automatiquement des informations par le biais des Services. Notre utilisation de ces Technologies relève des catégories générales suivantes :


·        Nécessité sur le plan opérationnel : cette catégorie comprend les Technologies qui vous permettent d'accéder à nos Services, applications et outils qui sont nécessaires pour identifier les comportements irréguliers sur le site, prévenir les activités frauduleuses et améliorer la sécurité, ou qui vous permettent d'utiliser nos fonctionnalités ;

·        Performance : nous pouvons utiliser les Technologies pour évaluer la performance de nos Services, y compris dans le cadre de nos pratiques analytiques pour nous aider à comprendre comment nos visiteurs utilisent les Services ;

·        Fonctionnalité : nous pouvons utiliser les Technologies qui nous permettent de vous offrir des fonctionnalités améliorées lors de l'accès ou de l'utilisation de nos Services. Cette catégorie peut inclure votre identification lorsque vous vous connectez à nos Services ou le suivi de vos préférences, de vos intérêts ou des éléments consultés dans le passé ;

·        Publicité ou ciblage : nous pouvons utiliser les Technologies propriétaires ou tierces, y compris le suivi entre les appareils, pour diffuser du contenu, y compris des publicités en rapport avec vos intérêts, sur nos Services ou sur des sites tiers.

DIVULGATION DE VOS INFORMATIONS À DES TIERS

Nous pouvons partager vos informations personnelles avec les catégories de tiers suivantes :

 

Prestataires de services : nous pouvons partager les informations personnelles que nous recueillons à votre sujet avec nos prestataires de services tiers. Les catégories de prestataires de services auxquels nous confions des informations personnelles comprennent les prestataires des services suivants : (i) la fourniture des Services ; (ii) la fourniture des informations, produits et autres services que vous avez demandés ; (iii) le marketing et la publicité ; (iv) le traitement des paiements et des transactions ; (v) les activités de service à la clientèle ; et (vi) la fourniture de services informatiques et connexes.

 

Par exemple, nous utilisons Mailchimp pour nous aider à gérer nos campagnes de marketing par e-mail. La politique relative à la vie privée de Mailchimp peut être consultée ici.

 

Partenaires commerciaux : nous pouvons fournir des informations personnelles à des partenaires commerciaux pour vous fournir un produit ou un service que vous avez demandé. Nous pouvons également fournir des informations personnelles à des partenaires commerciaux avec lesquels nous offrons conjointement des produits ou des services.


Affiliés : nous pouvons partager des informations personnelles avec les entités affiliées de Huami.

 

Partenaires publicitaires : par le biais de nos Services, nous pouvons permettre à des partenaires publicitaires tiers de mettre en place les Technologies et autres outils de suivi pour collecter des informations concernant vos activités et votre appareil (par exemple, votre adresse IP, les identifiants des cookies, la ou les pages visitées, le lieu, l'heure). Ces partenaires publicitaires peuvent utiliser ces informations (et des informations similaires collectées sur d'autres sites web) dans le but de vous envoyer des publicités ciblées lorsque vous visitez des services tiers sur leurs réseaux Cette pratique est communément appelée « publicité basée sur les intérêts » ou « publicité personnalisée ». Si vous préférez ne pas partager vos informations personnelles avec des partenaires publicitaires tiers, vous pouvez suivre les instructions ci-dessous.

 

API et kits de développement logiciel : nous pouvons utiliser des API et des kits de développement logiciel (« SDK ») tiers dans le cadre des fonctionnalités de nos Services. Les API et les SDK peuvent permettre à des tiers, y compris des partenaires publicitaires, de recueillir vos informations personnelles afin de vous fournir un contenu plus pertinent. Pour plus d'informations sur notre utilisation des API et SDK, veuillez nous contacter comme indiqué ci-dessous.

Divulgation pour nous protéger ou protéger d'autres personnes : nous pouvons accéder, préserver et divulguer à des tiers toute information que nous stockons à votre sujet si nous pensons, en toute bonne foi, que cela est nécessaire ou approprié afin de : (i) nous conformer aux demandes et aux procédures légales relatives à l'application de la loi ou à la sécurité nationale, telles qu'une ordonnance du tribunal ou une assignation à comparaître ; (ii) protéger vos droits, notre propriété ou la sécurité d'autrui ; (iii) appliquer nos politiques ou nos contrats ; (iv) collecter les montants qui nous sont dus ; ou (v) aider à une enquête et à des poursuites concernant une activité illégale suspectée ou réelle.

 

Divulgation en cas de fusion, vente ou autre transfert d'actifs : si nous sommes impliqués dans une fusion, une acquisition, un contrôle préalable de financement, une réorganisation, une faillite, une mise sous séquestre, un achat ou une vente d'actifs, ou une transition de service vers un autre fournisseur, alors vos informations peuvent être vendues ou transférées dans le cadre d'une telle transaction, comme le permet la loi et/ou le contrat.

TRANSFERTS INTERNATIONAUX DE DONNÉES

Toutes les informations que nous traitons peuvent être transférées, traitées et stockées partout dans le monde, y compris, mais sans s'y limiter, en République populaire de Chine, aux États-Unis ou dans d'autres pays, qui peuvent disposer de lois sur la protection des données différentes de celles du pays où vous vivez. Nous nous efforçons de protéger vos informations conformément aux exigences des lois en vigueur.

VOS CHOIX

Généralités : vous avez la possibilité de vous opposer à certaines utilisations de vos informations personnelles.


Communications par e-mail : si vous recevez un e-mail indésirable de notre part, vous pouvez utiliser le lien de désabonnement qui se trouve au bas de l'e-mail pour refuser d'en recevoir d'autres à l'avenir. Notez que vous continuerez à recevoir des e-mails en rapport avec les transactions concernant les produits ou les Services que vous avez sollicités. Nous pouvons également vous envoyer certaines communications non promotionnelles concernant nos Services et nous-mêmes, et vous ne pourrez pas vous désabonner de ces communications (par exemple, les communications concernant les Services ou les mises à jour de nos Conditions d'utilisation ou de la présente Déclaration relative à la vie privée).

 

« Ne pas me suivre » : Ne pas me suivre (« DNT ») est une préférence relative à la vie privée que les utilisateurs peuvent définir dans certains navigateurs web.  Veuillez noter que nous ne répondons pas aux signaux DNT ou aux mécanismes similaires transmis par les navigateurs web et que nous ne les respectons pas.


Cookies et publicité basée sur les intérêts : nous pouvez arrêter ou limiter le placement des Technologies sur votre appareil ou les supprimer en ajustant vos préférences selon ce que votre navigateur ou votre appareil permet Veuillez noter que le refus des cookies n'est pas effectif sur les applications mobiles. Cependant, vous pouvez refuser les publicités personnalisées sur certaines applications mobiles en suivant les instructions pour les systèmes Android et iOS.

 

Le secteur de la publicité en ligne propose également des sites web à partir desquels vous pouvez refuser de recevoir des publicités ciblées de partenaires de données et d'autres partenaires publicitaires qui participent à des programmes d'autorégulation. Vous pouvez accéder à ces sites web et en savoir plus sur la publicité ciblée, le choix des consommateurs et la vie privée, en accédant à www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp, http://www.youronlinechoices.eu/, https://youradchoices.ca/choices/ et www.aboutads.info/choices/.

 

Veuillez noter que vous devez vous rétracter séparément dans chaque navigateur et sur chaque appareil.

VOS DROITS RELATIFS À LA VIE PRIVÉE

Conformément à la loi applicable, vous pouvez avoir le droit de : (i) demander à savoir si nous traitons vos informations personnelles ou non ; (ii) obtenir l'accès à vos informations personnelles ou une copie de celles-ci ; (iii) recevoir une copie électronique des informations personnelles que vous nous avez fournies, ou nous demander d'envoyer ces informations à une autre société (le « droit à la portabilité des données ») ; (iv) s'opposer à l'utilisation de vos informations personnelles ou la limiter ; (v) demander la correction ou la modification d'informations personnelles inexactes, fausses, incomplètes ou traitées de manière incorrecte ; (vi) retirer votre consentement ; et (vii) demander la suppression des informations personnelles que nous détenons à votre sujet, sous réserve de certaines exceptions prévues par la loi. Si vous souhaitez exercer l'un de ces droits, veuillez nous contacter comme indiqué ci-dessous. 

 

Nous traiterons ces requêtes conformément aux lois en vigueur.  Afin de protéger votre vie privée, nous prendrons des mesures pour vérifier votre identité avant de traiter votre requête. 

CONSERVATION DES DONNÉES

Nous conservons les informations personnelles que nous recevons comme décrit dans la présente Déclaration relative à la vie privée aussi longtemps que vous utilisez nos Services ou aussi longtemps que nécessaire pour atteindre le ou les buts pour lesquels elles ont été collectées, fournir nos Services, résoudre des litiges, établir des procédures de défense juridique, poursuivre des objectifs commerciaux légitimes, faire respecter nos accords et se conformer aux lois applicables.

SÉCURITÉ DE VOS INFORMATIONS

Nous prenons des mesures pour garantir le traitement sécurisé de vos informations conformément à la présente Déclaration relative à la vie privée. Malheureusement, aucun système n'est sûr à 100 % et nous ne pouvons pas assurer ou garantir la sécurité des informations que vous nous fournissez. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, nous n'acceptons aucune responsabilité en cas de divulgation non autorisée.

 

En utilisant les Services ou en nous fournissant des informations personnelles, vous acceptez que nous communiquions avec vous par voie électronique concernant la sécurité, la vie privée et les questions administratives liées à votre utilisation des Services.  Si nous apprenons qu'un système de sécurité a été violé, nous pouvons tenter de vous en informer par voie électronique en publiant une déclarative sur les Services, en vous envoyant une lettre ou un e-mail.

SITES WEB / APPLICATIONS TIERS

Les Services peuvent contenir des liens vers d'autres sites web / applications de même que d'autres sites web / applications peuvent faire référence à nos Services ou contenir des liens vers ceux-ci. Ces services tiers ne sont pas contrôlés par nous. Nous encourageons nos utilisateurs à lire les politiques relatives à la vie privée de chaque site web et application avec lesquels ils interagissent. Nous ne cautionnons pas, ni n'examinons, ni n'approuvons, ni ne sommes responsables des pratiques relatives à la vie privée ou du contenu de ces autres sites web ou applications. La fourniture d'informations personnelles à des sites web ou applications tiers se fait à vos propres risques et périls.

INFORMATIONS SUR LES ENFANTS

Les Services ne concernent pas les enfants de moins de 13 ans (ou d'un autre âge conformément à la législation locale), et nous ne recueillons pas sciemment d'informations personnelles sur les enfants. Si vous apprenez que votre enfant nous a fourni des informations personnelles sans votre consentement, vous pouvez nous contacter comme indiqué ci-dessous.  Si nous apprenons que nous avons collecté les informations personnelles d'un enfant en violation de la loi en vigueur, nous prendrons rapidement des mesures pour supprimer ces informations et résilier le compte de l'enfant.

 

RÉSIDENTS DE LA CALIFORNIE

 

Cette section s'applique uniquement à notre traitement des informations personnelles soumises à la loi californienne sur la vie privée des consommateurs de 2018 (« CCPA »). Le CCPA donne aux résidents de la Californie le droit de savoir quelles catégories d'informations personnelles Huami a collectées à leurs sujets et si Huami a divulgué ces informations personnelles à des fins commerciales (par exemple, à un prestataire de services) au cours des 12 mois précédents. Les résidents de la Californie peuvent trouver ces informations ci-après :

 

Catégorie des   informations personnelles

Sont-elles collectées par   Huami ?

Sont-elles divulguées par   Huami à des fins commerciales ?

Identifiants

Oui

Oui

Les   catégories d'informations personnelles figurant dans le Code civil de la   Californie § 1798.80(e)

Oui

Oui

Caractéristiques   des classifications protégées en vertu de la loi californienne ou fédérale

Non

Non

Informations   à caractère commercial

Oui

Oui

Informations   biométriques

Non

Non

Informations   sur les activités sur Internet ou sur les activités sur les réseaux   électroniques

Oui

Oui

Données   de géolocalisation

Oui

Oui

Informations   audio, électroniques, visuelles, thermiques, olfactives ou similaires

Non

Non

Informations   professionnelles ou liées à l'emploi

Non

Non

Informations   non publiques sur l'éducation (selon la loi sur les droits de la famille en   matière d'éducation et la vie privée (20 U.S.C. Par. 1232g, 34 C.F.R. Part   99))

Non

Non

Inférences   tirées d'autres informations personnelles pour créer un profil

Non

Non

 

Les catégories de sources auprès desquelles nous recueillons des informations personnelles et nos objectifs commerciaux et d'affaires pour l'utilisation des informations personnelles sont indiqués ci-dessus.

 

Les résidents de la Californie ont également certains droits sur leurs informations personnelles traités ci-dessus dans « VOS DROITS À LA VIE PRIVÉE ». Conformément aux dispositions du CCPA, nous ne « vendons » pas d'informations personnelles. Les résidents de la Californie ont le droit de ne pas recevoir de traitement discriminatoire de la part de Huami pour l'exercice des droits que leur confère le CCPA.

 

AUTORITÉ DE CONTRÔLE

 

Si vous résidez dans l'Espace économique européen ou au Royaume-Uni, vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle si vous estimez que le traitement de vos informations personnelles est contraire à la législation en vigueur.

 

MODIFICATIONS DE NOTRE DÉCLARATION RELATIVE À LA VIE PRIVÉE

 

Nous pouvons réviser de temps en temps cette Déclaration relative à la vie privée, à notre seule discrétion. En cas de modification substantielle de la présente Déclaration relative à la vie privée, nous vous en informerons conformément à la législation en vigueur. Vous comprenez et acceptez que la mise à jour de la Déclaration relative à la vie privée sera considérée comme acceptée par vous si vous continuez à utiliser les Services après l'entrée en vigueur de la nouvelle Déclaration relative à la vie privée.


CONTACTEZ-NOUS

 

Si vous avez des questions sur nos pratiques relatives à la vie privée ou sur la présente Déclaration relative à la vie privée, ou si vous souhaitez soumettre une requête pour l'exercice de vos droits tels que définis dans la présente Déclaration relative à la vie privée, veuillez nous contacter à l'adresse suivante :

 

Anhui Huami Information Technology Co., Ltd.

7th Floor, Building B2, Huami Global Innovation Center,No.900 Wangjiang West Road, High-tech Zone, Hefei, Anhui, China

E-mail : privacy@huami.com